فراگیری در زبان - وقتی چیزی بیش از کلمات وجود دارد

فراگیری در زبان - وقتی چیزی بیش از کلمات وجود دارد
«زبان فراگیر، تنوع را به رسمیت می‌شناسد، به همه افراد احترام می‌گذارد، به تفاوت‌ها حساس است و فرصت‌های برابر را ترویج می‌دهد.» - انجمن زبان‌شناسی آمریکا    

زبان، نحوه‌ی نگاه ما به دیگران و خودمان را شکل می‌دهد. استفاده از زبان فراگیر به ایجاد فضاهای امن‌تر و بازتری کمک می‌کند که در آن افراد احساس دیده شدن، احترام و استقبال شدن می‌کنند. این نشان می‌دهد که ما به تجربیات زیسته‌ی دیگران اهمیت می‌دهیم و انتظار داریم که در عوض همان احترام را دریافت کنیم. هرچه بیشتر صحبت کنیم (و نحوه‌ی صحبت کردن خود را تنظیم کنیم)، به عنوان یک ارتباط‌دهنده و یک انسان بهتر می‌شویم.

محصولات جنسیت ندارند

بسیاری از برندهای مراقبت از قاعدگی هنوز منحصراً به زنان سیسجندر (غیردوجنسیتی) خدمات ارائه می‌دهند، که می‌تواند قاعدگی را برای افراد ترنس، غیرباینری و افراد با جنسیت نامنطبق (GNC) حتی ناراحت‌کننده‌تر کند. و بیایید واقع‌بین باشیم - قاعدگی به اندازه کافی چالش‌برانگیز است، بدون اینکه بسته‌بندی، زبان یا طراحی محصول، آنها را از این قاعده مستثنی کند.

خود کاپ قاعدگی فارغ از جنسیت است. این برند، پیام‌رسانی و انتخاب رنگ است که می‌تواند باعث شود کسی احساس دیده شدن یا نامرئی بودن کند. مراقبت‌های جامع قاعدگی نمی‌تواند همه چیز را حل کند، اما می‌تواند به کاهش بار مدیریت قاعدگی در جهانی که هنوز فرض می‌کند فقط زنان خونریزی می‌کنند، کمک کند.

در لونِت، ما همیشه طرفدار شمول، تنوع و برابری بوده‌ایم. ما به مجبور کردن مردم به قرار دادن در چارچوب‌های دودویی اعتقاد نداریم. در عوض، ما طیف زیبای هویت‌هایی را که بشریت را بسیار خارق‌العاده می‌کند، گرامی می‌داریم. زبان مهم است. و یادگیری استفاده از زبان محترمانه و دقیق، راهی قدرتمند برای نشان دادن خود به عنوان یک متحد است. ما متعهد به ایجاد فضایی امن برای همه هستیم و به یادگیری، گوش دادن و تکامل ادامه خواهیم داد.

چگونه با زبان فراگیر شروع کنیم

شمول‌گرایی به معنای کمال نیست - بلکه به نیت بستگی دارد. در اینجا چند راه برای شروع آورده شده است:

اول گوش کنید - لازم نیست فوراً هر اصطلاح را بدانید. فقط گوش دهید، کنجکاو بمانید و پذیرای یادگیری باشید.

همانطور که هستی بیا – و بدان که کافی هستی.

هر کسی لیاقت پذیرفته شدن بدون قضاوت را دارد. (یا: یک نقطه).

به حق تعیین سرنوشت احترام بگذارید - همه ما حق داریم خودمان را تعریف کنیم. اگر مطمئن نیستید که کسی چگونه خود را معرفی می‌کند، مودبانه بپرسید که دوست دارد چگونه خطاب شود.

فرض نکنید - از حدس زدن جنسیت یا ضمایر کسی خودداری کنید. در عوض، خودتان را با ضمیر خودتان معرفی کنید: "سلام، من سوزان هستم و ضمایر من او/او هستند." این کار باعث می‌شود دیگران هم بتوانند بدون فشار، ضمایر خود را به اشتراک بگذارند. همچنین از خود بپرسید: آیا جنسیت کسی به این موقعیت مربوط می‌شود؟ اغلب، اینطور نیست.

از زبان حساس به جنسیت استفاده کنید

  • وقتی جنسیت مشخص نیست، از they/them به عنوان ضمیر مفرد استفاده کنید؛
  • از عناوین شغلی جنسیتی خودداری کنید (مثلاً «آتش‌نشان» به جای «آتش‌نشان»)؛
  • تا زمانی که ضمایر کسی را یاد نگرفته‌اید، از اسم او استفاده نکنید؛
  • هنگام صحبت در مورد پریود، به جای «زنان»، به افرادی که پریود می‌شوند اشاره کنید.

جنسیت در زبان‌های مختلف

همه زبان‌ها اصطلاحات بی‌طرف از نظر جنسیت ندارند، اما بسیاری از آنها در حال تکامل هستند:

  • زبان فنلاندی از ضمیر «hän» که از نظر جنسیتی خنثی است برای همه استفاده می‌کند؛
  • زبان سوئدی «hen» را به عنوان جایگزینی برای «han» (مرد) و «hon» (زن) معرفی کرد؛
  • فعالان آلمانی از زیرخط یا ستاره (مثلاً «Student_in») برای درج همه جنسیت‌ها در فرم نوشتاری استفاده می‌کنند.

بعضی از زبان‌ها برای همه چیز اسم‌های جنسیت‌دار دارند. بعضی دیگر، مانند ترکی یا مجارستانی، اصلاً جنسیت دستوری ندارند. یادگیری اینکه فرهنگ‌های مختلف چگونه جنسیت را در زبان بررسی می‌کنند، به ما کمک می‌کند تا مکالمات جهانی فراگیرتری بسازیم.

زبان یکی از قدرتمندترین ابزارهایی است که ما داریم. زبان ما را به هم متصل می‌کند، به ما اطلاعات می‌دهد و واقعیت ما را شکل می‌دهد. وقتی با دقت مورد استفاده قرار گیرد، تفاهم و اجتماع را می‌سازد.

در لونِت، ما درباره پریود و افرادی که پریود می‌شوند صحبت می‌کنیم، نه جنسیت، زیرا محصولات ما برای هر کسی که خونریزی دارد مناسب است و ماموریت ما حمایت از همه افراد است. همه افرادی که پریود می‌شوند شایسته این هستند که در این گفتگو گنجانده شوند. و اگرچه ما همیشه درست عمل نمی‌کنیم، اما متعهد هستیم که هر روز تلاش کنیم و متحدان بهتری باشیم.

فراگیری یک سفر است. بیایید با هم در آن قدم بزنیم. 

عکس: rawpixel، پینترست